2018年中华传统文化节暨第十届温哥华泼水节 圆满结束

0

7月29日上午10时到下午6时,2018年中华传统文化节暨第十届温哥华泼水节在本拿比市中心公园斯旺嘉德体育场隆重举行。此届文化节暨泼水节由加拿大华人联合总会主办,加拿大华人建筑装修协会、易管家承办,天一房地产开发有限公司首席赞助。加拿大三级政要、中领馆、中国政府及民间代表、企事业单位代表、社团协会代表、工农商贸界精英及社会各界人士数万人参加。

主办方、加拿大华人联合总会会长牛华代表组委会对加拿大三级政要、中国驻温哥华领事馆总领事及领事、各社团领袖、本拿比医院基金会代表等的光临表示诚挚的谢意,对积极响应、冒着酷暑前来参加此次活动的观众们表示欢迎和感谢,希望大家继承和发扬中华文化,把优良传统带到加拿大来,让各族裔团结协作,共建美好家园。

0H6A4841

(图片由活动方提供)

中国驻温哥华领事馆总领事佟晓玲用中英文致辞,她说中国和加拿大是友好睦邦,希望把中国五千年的传统文化精华带到加拿大来,同时推动加拿大多元化文化的进一步发展。

图片由活动方提供

(图片由活动方提供)

卑诗省省长贺瑾在发言中高度赞扬了此大型文化活动对于加拿大多元文化社区建设的深远意义,他强调,中国是卑诗省重要的合作伙伴,中国文化博大精深,值得每个人学习和了解。卑诗省重视多元文化的发展,也希望占重要比例的华人继续与各族裔团结协作,共同打造美丽繁荣的卑诗省。

0H6A4861

(图片由活动方提供)

国会议员Peter Julian说妻子是山东人,算是中国女婿,希望为在加拿大进一步传播中华文化而努力。他去中国时看到很多有中国传统文化特色的东西,感叹其美轮美奂以及中华传统文化保存的完整性。加拿大三级政府也非常重视多元文化的发展,希望人人享受文化盛宴,共创美好加拿大。

0H6A4863

(图片由活动方提供)

本拿比市长Derek Corrigan说,作为华人的老朋友,他特别喜欢这个代表中国历史文化的节日,更希望借此机会,让华裔和多族裔一起欢度夏季的美好时光;作为本拿比市的一员,很自豪本拿比市繁荣的经贸交流、完善的教育体系、美好的社会环境;作为市长,他有义务和责任为加拿大多元文化的进一步发展贡献力量,并将支持中华传统文化节和泼水节继续办下去;欢迎新老朋友欢聚本拿比,享受节日的欢乐。中华传统文化节的重要推动者、本拿比市议员王白进作了同声翻译。

0H6A4873

(图片由活动方提供)

省议员、省儿童部长陈苇蓁说,此次活动儿童们随父母来的多,他们亲眼见识了中国传统文化,给他们留下了深刻印象。儿童是全社会的关注重点,儿童拥有多元化思维,就是父辈们期望的。盼望每个族裔都展示各自的特色,共同分享文明和谐的多元文化社会。

省议员、省老年部秘书康安礼说,加拿大是老龄化社会,如何提升老年人的生活质量和健康指数,是各级政府的重要工作。很高兴看到很多老年团体在舞台上表演丰富多彩的节目,见识了老年人的风采,感受了老年人的快乐,希望各族裔多举办这样的活动,给全社会的老人一个展示自我、分享幸福的机会,也让关爱老人蔚然成风。

0H6A4652

(图片由活动方提供)

加拿大华人建筑装修协会会长蒋浩说:此次活动他们作为承办单位,有两个长排的摊位,都是建筑及相关行业各个公司的参展展位,他们都是该行业的佼佼者。希望建筑系统的华人团结一心,为华人争取更大荣誉,让当地社会更了解华人在建筑行业作出的成绩,从而真正形成多族裔大融合多元化的社会。

易管家总裁顾军刚指出,随着华裔移民在加拿大越来越多,中华传统文化已经成为加拿大多元文化的重要组成部分,希望大家珍惜来之不易的胜利,用实际的义工行动、大型宣传活动、媒体报道等,树立华人美好形象,为多族裔共同发展尽心尽力。

Vera Pan代表首席赞助天一房地产开发有限公司及David Guo总裁发表了热情洋溢的讲话。她说很荣幸有机会赞助2018年中华传统文化节暨第十届温哥华泼水节,很高兴天一地产能够为进一步促进人们在文化及经济领域的交流与合作出力。

0H6A4887

(图片由活动方提供)

本拿比医院基金会主席 Kristy James 在发言中盛赞华人为本拿比医院建设作出的贡献,并感谢此次活动为其募捐的义举。她特别感谢华人国际扶轮社积极捐赠基金会,感谢本拿比医院基金会华人大使团副主席DORIS董,同时她特别感谢本拿比市议员王白进先生,正是由于他的努力,使华人社区与多元社区更加紧密地联系在一起。

华联会执行会长、本次活动主席徐洪宣布此届文化节暨泼水节开幕,并举行了撒水仪式。按照中华传统文化习俗,人们互撒象征着幸福吉祥的水,把好运带给大家。

本届文化节暨泼水节较往届规模更大,卑诗省省长贺谨亲自莅临指导并讲话,众多国会议员、省议员、本拿比市长,高贵林市长等齐聚会场;演员是往年的一倍,观众增加了三成,观众席上坐满了不断鼓掌叫好的多族裔民众。韩人传统艺术社团上台表演了他们颇具韩国特色的舞蹈节目;在文思多元文化作家协会的《诗词小会》诗歌集体朗诵节目中,日裔加拿大人Sora以及他的典型日本卡通式美少女经理、菲律宾裔加拿大人Del、欧美裔加拿大人Dave等众多非华裔朋友与华裔朋友们一共30人,分别用普通话、广东话和英文,以“对歌”的形式“对诗”,完美演绎了分别代表春夏秋冬、后一首诗歌首字与前一首尾字同韵的四首经典唐诗。此届文化节有超过300个社团和单位参加,突出了中华传统文化与多元文化融合发展的特色。

0H6A4881

(图片由活动方提供)

首次亮相就占据八个摊位,异常繁忙的“加拿大中医之家”义工团,此次派出了近20位执业中医药师,为现场观众把脉义诊,解疑答惑,人们排着长队等待诊疗。该协会创始人李荣刚强调:中医药作为中华民族贡献给人类文明的第五大发明,也是中华文化的精髓之一。此次从三百多名中医里,选派出了强有力的专家团队为观众服务,受到了一致好评。推广和提升中医药行业在加拿大的影响和地位,为民众健康服务,是加拿大中医之家的目标。

中华传统文化节暨温哥华泼水节是加拿大华人联合总会为传承中华传统文化,促进各族裔及社区之间的交流与合作,推动加拿大多元文文化的进一步发展而举办的一年一度的盛大活动,是加拿大华裔以及多族裔社区最重大的节日之一,为弘扬加拿大多元文化起到了不可代替的推动作用。该活动已经成为加拿大华人社区夏季最具规模的室外庆典活动之一,也是本拿比市最隆重的大型室外活动之一。本拿比市政府给与高度重视,并拨款支持,今年再次通过了市议会专程提案,将7月23日至7月29日中华传统文化节举办的这一周命名为“中华传统文化周”。7月10日在本拿比市政厅举办的本拿比市政府为加拿大华人联合总会颁发了“中华传统文化周”证书。更多详情请点击链接查看:https://www.canada-ccsa.com/news/the-press-conference-2018-chinese-cultural-heritage-festival-the-10th-vwsf-was-successfully-hold。

0H6A4648

(图片由活动方提供)

2018年中华传统文化节暨第十届温哥华泼水节除举行传统举牌入场仪式外,今年还增设了六大板块主题活动:穿越-那过去的时光,绝活-民间艺人,歌舞-传统艺术,美食-中华味道,泼水节-传统节日,展示-各主题展示专区。

民间传统文化、民间传统游戏、民间绝活等都将成了本次活动最大看点。有逾千人组成的长达6个小时精彩纷呈的武术、国学、旗袍、歌舞、京剧等多种中华传统文化节目表演。

0H6A4714

(图片由活动方提供)

0H6A4791

(图片由活动方提供)

0H6A4995

(图片由活动方提供)

除了外联和媒体,张馨元负责的几个文化展位中,还有书法表演、有奖猜谜、中国画展、地方戏曲、民间剪纸艺术、民族乐器演奏等传统节目。文思移民与多元文化服务协会、大华笔会、诗词学会、民间传统艺人等文化展位前人头攒动,接踵摩肩的人们驻足欣赏,兴致盎然。更有很多参观者纷纷留言,盛赞此届文化节暨泼水节,盛赞中国传统文化。他们也是早上8点多就到场开始忙碌,一直坚持到晚上6点全场活动结束以后才离场的团队之一。

全天还有精彩激烈的排球比赛、乐翻天的拔河比赛等体育节目,吸引了众多观众。

除了与国际排球裁判丁世聪一起组织协调好排球比赛,傅长军还负责全天的音响系统,确保了节目的顺利进行。

现场还设有多个传统中华美食、土特产品摊位,每个摊位前都排起了长龙。

食品统筹 Sheena和协调Frederick说,生意之火爆,让他们不得不考虑明年将现有的10个食品摊位增加到20个;他们还特别感谢龙煎饼连续四年都参展,支持中华传统文化节暨泼水节。

今年的文化节将传统艺术、歌舞、绝活、民间艺人、美食、中华味道、泼水节等有机结合起来。总策划顾军刚专程从中国定制的一大批传统游戏道具,还有祈福泼水,让全场成了欢乐祥和的海洋,让文化节真正成了一场弘扬中华传统文化的欢乐嘉年华。

参与此次盛会的有中国、菲律宾、印度、日本、韩国、越南、新加坡、马来西亚等众多族裔,还有很多来自欧洲和南美的移民,数万人齐聚,感受万众欢腾的文化节,享受水花四溅的泼水节,真正度过了一个富有中华文化气息的节日。

0H6A4778

(图片由活动方提供)

0H6A4992

(图片由活动方提供)

0H6A4990

(图片由活动方提供)

0H6A4751

(图片由活动方提供)

此届文化节暨泼水节的成功举办,离不开执行主席牛华从几个月前就开始运筹帷幄整体指挥。总统筹蒋浩和总策划顾军刚事无巨细全面统筹和策划安排各项准备工作。总导演刘逖从海选节目到彩排,加班加点不眠不休。在他们领导下的组委会全体成员,几个月以来起早贪黑熬更守夜的辛勤工作,为公众倾情奉献了一场年度文化大戏。

文化节头一天,加拿大华人建筑协会和易管家带领义工,中午12点进场,顶着骄阳搭建好了舞台、帐篷、指示牌等,晚上9点才离场;活动当天蒋浩、顾军刚、大德等带领了60位义工,从早上8点进场忙绿,晚上近11点才离场。有的工作人员和义工从清早忙到晚上,都没有坐下来好好喘口气,有的双手和脚底都起泡了,但没有一个人叫苦喊累。这就是CCRAC精神,每一个岗位的负责人和工作人员,都最大限度地把自己分担的事情做到了极致。

特别感谢华联会老年协会,他们都是上了年纪的人,不顾天气炎热,还坚持排排舞到最后一个节目,这实在是难能可贵,这其实就是华联精神的典型代表,是华联文化的集中体现,是华联人高度的责任心和使命感,我们向他们致以最崇高的敬意。

0H6A4758

(图片由活动方提供)

感谢所有嘉宾、主办单位、承办单位、赞助单位、支持单位、所有演职人员、组委会成员及义工,没有各位的付出,本届文化节和泼水节就不会如此圆满成功。特别感谢此届文化节暨泼水节主席徐洪、执行主席牛华、名誉主席普翔、共同主席马丽、郭红,以及国际书画艺术发展教育联合会。

感谢本拿比市政府、本拿比市长办公室、本拿比艺术中心等的大力支持,他们都是本届文化节暨泼水节的重要贡献者。

感谢到场媒体的全程跟拍,感谢到场及未到场媒体多角度、全方位且各有侧重的详尽报道。

感谢本拿比消防官兵,他们确保了活动现场的安全,同时还非常细心的将天一地产捐赠的矿泉水一瓶瓶冰冻后,将清凉的矿泉水赠送给公众。

感谢本拿比RCMP,他们确保了整个活动的顺利进行。

此届文化节暨泼水节的成功举办,进一步传播了中华传统文化,推动了中加文化交流及经贸合作,加强了各族裔及社区之间的交流与合作,促进了加拿大多元文化的进一步发展。

0H6A4905

(图片由活动方提供)

正如牛华会长在会场接受全球新闻、城市电视、新时代电视、多元文化电视、温哥华太阳报、明报、今日本拿比等各大媒体采访时说的那样,在2018年中加旅游年之际,本拿比市政府再次以政府公告的形式,宣布2018年7月23日至7月29日为“中华传统文化周”,这充分体现了加拿大多元文化的国策。在加拿大建国151周年以后,华人社区已经成为加拿大的主流社区,中华传统文化也已成为加拿大的主流文化之一。2018年中华传统文化节暨第十届温哥华泼水节是在加拿大传播和推广中华传统文化最具影响力的活动,已经打造成为链接华人社区和各个族裔社区最大的文化交流平台。在加拿大三级政府和中国驻温哥华总领事馆的帮助和指导下,华联会愿意成为加中两国民间以及城市之间交流的纽带和桥梁,为加中两国人民的世代友好和福祉继续作出应有的贡献。

此届文化节暨泼水节由刘海、陈芸、Richard和梁卉主持。

0H6A4695

(图片由活动方提供)

全球新闻、新时代电视、城市电视、多元文化电视、温哥华太阳报、明报、今日本拿比、大华商报、加拿大乐活网、高度周刊、她乡周刊、温哥华港湾、加拿大哥伦比亚传媒、文思传媒、Spotlight West等几十家媒体冒着酷暑,在现场采访报道了此次活动的盛况。加拿大中国摄影家协会等20位摄影师全程跟拍了此次活动。

本届中华传统文化节暨第十届温哥华泼水节,自7月10日在本拿比市政府举办的新闻发布会开始,参与报道的媒体还有

加拿大WOW电视

星岛日报

搜狐网

Dailyhive

环球华报

温哥华侨网

温哥华日报

加拿大都市报

温哥华知道

加拿大中文電台 FM96.1

多伦多华语广播网

温哥华新闻台

Craigslist Vancouver

温哥华的天空

……                                  

(排名不分先后)

出席2018年中华传统文化节暨第十届温哥华泼水节的嘉宾名单:

华联会创会会长普翔

华联会会长牛华

执行会长徐洪、朱水兴、杨志萍

卑诗省省长贺谨

中华人民共和国驻温哥华总领事馆总领事佟晓玲,副总领事王承军,领事王进、王宁、施陈勇

首席赞助天一地产总裁David Guo 和Vera Pan

加拿大联邦国会议员Peter Julian

卑诗省就业、贸易和科技厅厅长Bruce Ralston

卑诗省省议员Katrina Chen

卑诗省省议员Raj Chouhan

卑诗省省议员Anne Kang

本拿比市长Derek Corrigan

高贵林市市长Richard Stewar

本拿比市议员Paul McDonell, Pietro Calendino, James Wang, Sav Dhaliwal

本拿比学务委员:Baljinder Narang, Larry Hayes

列治文学务委员何锦荣

保加利亚卑诗省领事Byong G. Suh

前卡里布地区主席Al Richmond

本拿比医院基金会主席Kristy James

世界韩人商会加拿大西部会长James Huang

本届文化节暨泼水节共同主席郭红

国际书画艺术发展教育联合会代表禹涵

加拿大华人社团联席会执行主席陈永涛

加拿大华人社团联席会执行副主席陈阿忠

中华会馆第一副理事长吴俊誉

中侨基金会主席杨兴琳

中华会馆副理事长王元珑

中华会馆副理事长王滨

中华会馆荣誉主席朱展伦

洪門主委馮冶中

華埠商會會長曾昭明

大温哥华文化中心主席郭英华

加拿大文化创意产业基金会会长钱华

鐵城崇義总會林焕冰

中僑互助會周潘坤玲

加拿大海陸空退伍軍人280分会会长邝杰雄

参加演出团队:

李军歌舞团

大爱歌舞团

张海燕舞蹈团 

踏歌舞蹈团 

彩云飞舞蹈团 

王恒武术太极学院          

菲沙俏夕阳舞蹈队

琴之韵 音乐学院

华联会老年协会

小舞花舞蹈学校

温哥华民族歌舞团

温哥华女子旗袍队

加拿大华人腰鼓队 

加拿大陳玲舞蹈学院

加拿大民族民间艺术团

温哥华湖南锣鼓乐队

菲沙舞蹈团

星雨飘舞团

温哥华龙鼓队

溫哥華新西岸中樂隊

飞燕舞蹈团

加华知青之友

红叶多元文化艺术团

温哥华上海木兰拳

Melody 歌舞协会

韵太极俱乐部

加拿大华人联合总会

温哥华老年华人协会

北美武当太极协会

天金陣鼓

红舞鞋舞蹈学校

兰里华人文化艺术协会

韩人传统艺术社团

Korean Traditional Arts Society

WS Immigrant and Multicultural Service

United Masskara Cultural Society

Di-Ronin             

(排名不分先后)

参加入场仪式的团体单位名单:

BC华人冰球协会

Beauty Vision Society 美丽愿景公益会

Hartman S Panther

Korean Traditional Arts Society

United Masskara Cultural Society

WS Immigrant and Multicultural Service

2018中山市本拿比市友好城市交流访学团

加拿大华人建筑装修协会

易管家

加拿大中华会馆

北美武当太极协会

彩云飞舞蹈团

陈玲舞蹈学院

大爱歌舞团

大华笔会

飞燕舞蹈团

菲沙俏夕阳舞蹈队

韩人传统艺术社团

红叶多元文化艺术团

华联会老年协会

加拿大Melody歌舞协会

加拿大陳玲舞蹈学院

加拿大红舞鞋舞蹈家协会

加拿大华人腰鼓队

加拿大民族民间艺术团

加拿大知青之友

兰里华人文化艺术协会

李军歌舞团

领先移民留学

琴之韵音乐学院

少林禅武学院

加拿大中华诗词学会

踏歌舞蹈团

天金陣鼓

王恒武术太极学院

温哥华湖南锣鼓乐队

温哥华华人排球协会

温哥华老年华人协会

温哥华民族歌舞团

温哥华女子旗袍队

温哥华上海木兰拳

温哥华新西岸中乐团

文思移民与多元文化服务协会

小舞花舞蹈学校

星雨飘舞团

洋蜜公义

悠悠户外行

韵太极俱乐部

张海燕舞蹈团

(排名不分先后)


2018中华传统文化节第四届暨第十届温哥华泼水节组委会:

主席:徐洪                            

执行主席:牛华

名誉主席:普翔

共同主席:马丽、郭红、国际书画艺术发展教育联合会

总统筹:蒋浩

总策划:顾军刚                    

总导演:刘逖

外联:张馨元

总协调:程璐

节目组:Jenny Chuan, Mary Sun, Melissa Zhang

音响师:付长军

主持人:刘海、陈芸, Richard, 梁卉               

后台协调:娟子,麦琪

场刊设计:冰冰

招商统筹:Sheena 

招商协调:孙航,郭蓉

场地统筹:大宝

义工统筹:大德

义工协调:万隆

后勤统筹:姜波

游戏统筹:任军

交通指挥:阿群

(照片来源:贺朋令)

Share.

Comments are closed.